ניגונים אדאפטירט פון גואישע מקורות און זייער היסטאריע

טעלי די רעדסט פון שלאף קאפל ארויס.... איך כאפ בערך וואס די ווילסט שרייבן אבער דעעעם! די שלאפסטאך וואכערהייט


אז כ'וועל האבן א מינוט וועלעך אויפזוכן די שמועס פון שראלטשע מיטן סערעטער אויפזוכן בל"נ

אינטעליגענט כתב:

LOVE כתב:

אינטעליגענט כתב:יא נשפע ווערן איז אידן זענען אבער דאך אלס נאכגעגאנגען אויפן מחבר און נישט אזוי שטארק אויפן סטייל, אפגערעדט אין דער אלטער היים ווען די גואישע נגינה איז בכלל נישט געווען די ווילדקייט ווי היינט וואס מ'דארף נישט זיין קיין מבין צו הערן דעם דיפערענץ. ביי די חסידים איז עס למעשה אן אפגעפרעגטע זאך וואס זיי האלטן אז נאר מנהיגים מיט העכערע השגות האבן עס געקענט מרגיש זיין, ווי באוויסט ר' אייזיקל איז געווען ממש א מלאך אלוקים די אבות זענען זיך געקומען דורכרעדן מיט אים צו משיח קען שוין קומען, אזוי פארציילט מען נאך,

אינטעליגענט, שיסן סטעיטמענטס אן דעקונג? דאס פאסט פאר אייוועלט.
"אידן זענען אלס נאכגעגאנגן"?
ברענג עפעס דעקונג דערויף. איך ווייס נישט פון אזא זאך.
"ביי חסידים איז עס א אפגעפרעגטע זאך"?
פון וואו נעמסטו דאס? חב"ד האט מערערע גויאישע ניגונים, מארשן פון נאפאליאן וכו.

נאכאמאל קיינער האט נישט יעצט גערעדט פון דעם פאקט, אז ס'איז דא גויאישע זאכן אריינגעפלאכטן ביי די אידישע חצרות האסט נישט גוט פארשטאנען די פוינט וואס איך האב געוואלט מאכן, די רבנים האבן געדזשאדשט א מעלאדי לויטן סטייל איז עס געווען אידיש האבן זיי עס גענוצט איז עס געווען גויאיש האבן זיי עס דארט געלאזט, וועסט נישט הערן קיין קאלובער ניגון אויף בת קול פארשטייסט? נאכדעם כל איך האב מער גערעדט פון א דעמאלטסדיגן עמך פוינט אף וויא ווי דער ניגון האט געשטאמט פון א אידישע שרייבער (דער שרייבער האט האט נישט געמוזט פארציילן יעדן פון וועלכע קלאב ער האט עס אדאפטירט, אין אסאך פעלער די רבי'ס אליין זענען געווען די ניגונים בראקערס. דעס טאקע איז מיין קשיא צו נייגעריגער וויאזוי יו"ט ערליך האט געקענט זינגען ממש אלעס אדער 100% נאר געבארגטע סחורה) אלעס וואס איך האב געזאגט
איז אז ס'איז געווען אנגענומען ביי די חסידים, אויב דער מחבר איז געווען אן ערליכער איד האט מען עס איבערגעזינגען און פון דארט האט שוין נישט צופיל אויסגעמאכט צו די סטייל איז געווען קאנטרי, בלוז, דזשעז אדער א וואלס פונקט ווי פארצייטנס זענען געווען יאטקעס און קיין שום יאטקע האט קיין הכשר נישט געהאט, ווייל מ'האט זיך פארלאזט אויפן בעה"ב אזוי פארשטיי איך איז געווען ביי ניגונים אויך, איך רעד נישט פון דעם אז געוויסע האבן אביוזט דעם טראסט און געטוהן מיט דעם וואס זיי האבן געוואלט, אפשר רעד איך נישט צום זאך ווייל איך בין מיד און קיינמאל נישט דארט געווען, באט אזוי טראכט איך יעצט איז געווען די סטארי מיט יו"ט ערליך, באט ס'גלייבט זיך מיר שווער אף על פי כן אז יוטוב/שעזעם האבן נאך נישט עקזעסטירט

מאכטס מיר נישט יעצט קיין חסיד ווייל איך סאונד יעצט ווי א רעכטער פליז איך בין א גראביאן פונקט ווי אלע און איך געב נישט קיין דאס יעצט אויף די רגע בין איך ביים קאלובער טיש ווי דער עולם ברימט גלות גלות

זייער צעמישט, און היפש הוידל בוידל, אבער איין זאך קען איך נישט אזוי דורכלאזן אהן מעיר זיין

אינטעליגענט כתב:פארצייטנס זענען געווען יאטקעס און קיין שום יאטקע האט קיין הכשר נישט געהאט, ווייל מ'האט זיך פארלאזט אויפן בעה"ב

וועהרסט געבעהטן צו ברעהנגען מקורות דערויף, ווייל אויף וויפל איך ווייס האט פארצייטנס דער רב פון שטאהדט זיך אלעמאהל אפגעגעהבן מיט די כשרות פון די יאטקעס און מ'האט זיך קיינמאהל נישט פארלאזט אויפן בעה"ב - די קצבים

(אויסער אויב דו באציהסט זיך צו די פאראייניגטע שטאטן, וואס ס'וועהרט נישט אנגערופן "פארצייטנס", און יעהדנפאלס חסידים און עכטע פרומע - וואס וואלטן געהאט א פראבלעהם אויב דער מחבר פון א ניגון איז נישט קיין עהרלעכער יוד - האבן זיך קיינמאהל נישט פארלאזט אויפן בעה"ב פון א געשעפט אויף וויפל איך פארשטיי. ביטע מיר אנווייזן אויב כ'בין זיך טועה)

נייגעריגער כתב:

זייער צעמישט, און היפש הוידל בוידל, אבער איין זאך קען איך נישט אזוי דורכלאזן אהן מעיר זיין

אינטעליגענט כתב:פארצייטנס זענען געווען יאטקעס און קיין שום יאטקע האט קיין הכשר נישט געהאט, ווייל מ'האט זיך פארלאזט אויפן בעה"ב
וועהרסט געבעהטן צו ברעהנגען מקורות דערויף, ווייל אויף וויפל איך ווייס האט פארצייטנס דער רב פון שטאהדט זיך אלעמאהל אפגעגעהבן מיט די כשרות פון די יאטקעס און מ'האט זיך קיינמאהל נישט פארלאזט אויפן בעה"ב - די קצבים
(אויסער אויב דו באציהסט זיך צו די פאראייניגטע שטאטן, וואס ס'וועהרט נישט אנגערופן "פארצייטנס", און יעהדנפאלס חסידים און עכטע פרומע - וואס וואלטן געהאט א פראבלעהם אויב דער מחבר פון א ניגון איז נישט קיין עהרלעכער יוד - האבן זיך קיינמאהל נישט פארלאזט אויפן בעה"ב פון א געשעפט אויף וויפל איך פארשטיי. ביטע מיר אנווייזן אויב כ'בין זיך טועה)

יאפ ביזט דאך טועה

ס'איז געווען דער באקאנטע מעשה מיטן מגלה עמוקות איך גלייב עטס אלע קענטס די מעשה, און פאר די וואס ווייסט נישט, געווען א קצב וואס האט אריינגענומען צוויי יתומים זיי געמאכט ארבעטן ביטער שווער, אן עסן אן שלאפן, ביז..... איין טאג האט איינער פון די קינדער געפינען א רענדל בימים ההם לאמיר זאגן געווען ווערט א צוואנציג טאלער, אנשטאט לויפן אין געשעפט קויפן א שטיקל ברויט זיך צו דערכאפן דאס הארץ, האט דער קלוג קינד געטראכט א געדאנק פון נעמען דאס געלט און עס פאראייביגן, און ער איז געלאפן צום שכן דער גויאישער קצב און געקויפט דריי טרייפענע טשיקנס פאר די פרייז פון איין כשר'ע, פארקויפט אונטערן רוקן פונעם בעה"ב פאר א קאסטומער, און צוביסלעך האבן זיי ביידע מיט געוואלד באזייטיגט דעם קצב און אזוי אנגעהויבן א טריפענע ווערטשאפט, און אויסגעשפילט גאנץ קראקא, פאר יארן לאנג (געדענק נישט עפעס א פינקל פרשה (וואס איז געווארן אויפגעדעקט אין א יאר צייט וכו

נייגי דיין קשיא איז דיר נאך שווער?

יא, האסט גאהרנישט פארענטפערט.
פון די קראקעווער מעשה איז דען א ראיה אז ס'נישט געוועהן קיין הכשר אויף די יאטקעס? מ'קען נישט קוקן אויף אן אויסנאמלעכע שערוריה און קומען צום אויספיהר אז דאס איז געוועהן דער איינפיהר.
דוקא פון די פינקל פרשה קענסטו דאך קלאהר זעהן אז נישט. ער האט דאך געהאט א הכשר.

נייגעריגער כתב:יא, האסט גאהרנישט פארענטפערט.
פון די קראקעווער מעשה איז דען א ראיה אז ס'נישט געוועהן קיין הכשר אויף די יאטקעס? מ'קען נישט קוקן אויף אן אויסנאמלעכע שערוריה און קומען צום אויספיהר אז דאס איז געוועהן דער איינפיהר.
דוקא פון די פינקל פרשה קענסטו דאך קלאהר זעהן אז נישט. ער האט דאך געהאט א הכשר.

אמת און נישט אמת.

די מעשה אין קראקא און פינקל איז הימל און ערד כ'האב עס קלאר ארויסגעדרוקט, סיי די פארגעשריטענע וועלט פון מאשינערי וכדומה, און די אחריות וואס מענטשן האבן געהאט, די צוטרוי, איז געווען אן ארטיקל וואס איז נישט ליידער אזוי אביוזט ווי היינט, אזוי צו זאגן. און פינקל איז געווען א קורצן צייט אפשניט, נישט קיין 20-30 יאר

למעשה צו דארט ביים קראקעווע שערוריה צו רבנים זענען געווען בעלי מכשירים, און פשוט אויסגעפאפט געווארן פאר דעקעידס, צו ניין, קיין השגחה איז קיינמאל געווען עכ"פ ביי יענע פאסירונג, ברויך מען וועריפייען פון א קראקער אידל פונדערהיים וואס וועט בעסער וויסן די היסטערי, גראדע איז אוועק א איד וואס איך האב געקענט נישט לאנג צוריק וואס איז געווען אין די קראקע קאפעליע אינדערהיים, יא ער קען וויסן פונקט אזויפיל ווי מיר ווייסן, נאך אלעם איז דאך עס מסתם איבער 100 יאר צוריק, אבער דאך איז אזא איינער נענטער צו יענע תקופה ווי אונז.

איך ווייס נאר אזוי פיל, כ'האב שוין געהערט די מעשה עטליכע מאל, קיינמאל איז נישט פינפוינטד געווארן אז עס האט עקזעסטירט אזא סארט זאך ווי אן השגחה, פארגעסטס נישט! דא רעדט מען פון צייטן ווען רובם ככולם האבן פארמאגט א ברונעם וואסער פארנט פון הויז, דריי טשיקנס, איין ציג, א גאנז, און א לעמעלע אין לעיבאר אלעס אין די אייגענע בעיקיארד, אין אנדערע ווערטער מ'האט זיך מער ווייניגער געמאכט שבת פארזוך, און ווער ס'האט שוין יא געהאט א ריטעיל בוטשער און פארקויפט צו לייזן א שטיקל פרנסה, די לעצטע זאך וואס ער האט געדארפט אונטער די פיס איז א דיין זאל אים פארדרייען א דאטשיק, וועגן זאלצן פלייש, און א הידור'דיגן חלף. אין פאקט איך וואלט געווען זייער שאקד אויב ערגעצוואו אין אייראפע, אדער סיי וואו אין די וועלט איז געווען אזא מושג ווי א משגיח, א בעל מכשיר, א דיין, אויף א געשעפט ביז פאר 70 יאר צוריק ווען אונזערע זיידעס זענען געקומען אויף אמעריקע.

נאך א ראיה:
ס'איז געווען די טורי זהב, ער איז געווען אין א שטאט, און געלעבט ווי א צדיק נסתר, ער האט זיך געבעטן צו ארבעטן אין א יאטקע און ער האט זיך גענומען פסק'נען שאלות אן קיין שום רשות פונעם שטאטס רב, באקאנטע מעשה מ'האט אים געלייגט אין חרם, און ווער ס'האט אים דורכגעוואקט האט געמוזט שפייען אויף אים פאר די "חוצפה" פון פסק'ענען שאלות, די מיידל איז אריין צום רב מיט א טשיקן, און אויפן וועג ארויס האט דער ט"ז געזאגט צום מיידל זי זאל צוריקגיין זאגן פארן רב נאכצוקוקן, אין דער ט"ז און טאקע געטראפן אז ס'איז כשר, פארקערט ווי דער רב האט געפסקנט, א קיצור ס'קען זיין אז יענע שטאט איז געווען אנדערע מנהגים צו וואס, די מארעל אף די סטארי איז, פארצייטנס ווען א מענטש האט געהאט א פראבלעם מיט א שטיקל פלייש איז דער רב אריינגעקומען אין די פיקטשער, אין די יאטקעס פארשטיי איך איז די איינציגסטע כלי קודש געווען א מנקר, דאס איז וואס די ט"ז איז געווען, זעהט אויס די מנקר האט נאר געדארפט איבערקוקן דעם עוף, אדער דער חלף איך בין נישט זיכער אין דעם פרט, און אויב עפעס האט זיך געמאכט האט ער עס געשיקט צום רב פאר א תשובה, אבער קיין אפיציעלן "השגחה" וואס זאל שטיין בכל פרט ופרט, אפמאכן יא ניין, ווער ס'איז באגלייבט און ווער נישט, וויאזוי דער קצב דארף שעכטן וכהנה, איז זעכער נישט געווען.

איך וויל ענק בעטן היות ס'איז מיין שולד אז דא איז געווארן א גאנצע שמועס איבער א צווייטע נושא אינגאנצן אז מ'זאל עפענען אן עקסטערן אשכול דערוועגן, מיי עפאלידזשיס

צוריק צו גויאישע נגינה פליז

Gummy bear Jewish Version

m https://youtu.be/5sBtkLf3rnE m

Original Version

m https://youtu.be/astISOttCQ0 m

אינטערעסאנט ווי נאך קען מען טרעפן אזוינע סארט לידעלעך? עכט קינדעריש גוט אנצוצינדן [יעצט טאקע ביים זיין אזויפיל אויף די וועגן אין די יו"ט טעג מיט זיי אין די בעיק סיטס,] פאר קינדער, מיט דעם קאמבינאציע פון א קינדער ליד אבער נערווירט נישט עלטערע אין מיין אפיניען, כ'בין זיכער עטליכע פון אייך שפרונגען גערן ארויס פון די הויט דערפון...

אדמו"ר מויז'ניץ ב"ב מהר"י שליט"א
הנהיג מחדש לשיר את המנגינה של
'הבה נגילה' שבמקור הינו חסידי,
ונמנעו לנגנו לאחר שהציונים השתמשו בו.
ביוטיוב ניתן למצוא את 2 האפשרות,
גם את הציוני המשוקץ, וגם את המקודש בויז'ניץ.

איך זעה אז ס'שוין לכה"פ א יאהר אלט m https://www.youtube.com/watch?v=j70qTIcJ-TU m
אויב עמיצער טרעפט א בעסערע קליפ, ביטע לינקן.

פונקט ווארף איך אריין מיכאל ווען איך האב געוואלט רעדן פון זיינס א ניגון קוק עס אן... כ'האב געזעהן עפעס א שמועס דא האב איך קודם אריינגעריטן מיט מיינע צוויי צענט

צוריק צום ניגון: יעדער האט שוין געהערט דעם ניגון לעכטעלע לעכטעלע קאמפאזירט ביי פינקי וועבער פון די הארציגסטע ניגונים פון די לעצטע 20 יאר זיכער. די אינטרא שטאמט פון שינדלערס ליסט קאמפאזירט ביי דזשאן וויליעמס, גראדע דער פידלער איז יא עפעס א שטיקל איד כ'גלייב ער איז פריי דער באקאנטער מייסטער פידלער איציק פערלמאן

m https://youtu.be/XNSsv86lsok m

חפץ חיים כתב:אדמו"ר מויז'ניץ ב"ב מהר"י שליט"א
הנהיג מחדש לשיר את המנגינה של
'הבה נגילה' שבמקור הינו חסידי,
ונמנעו לנגנו לאחר שהציונים השתמשו בו.
ביוטיוב ניתן למצוא את 2 האפשרות,
גם את הציוני המשוקץ, וגם את המקודש בויז'ניץ.

אדמו"ר מבעלזא שליט"א
בשטיינדיגע תוירה השנה
ג"כ שיכנע את הציבור שהשיר הנ"ל בעצם כשר מיסודו,
ואכן שרו אותו במעמד

דאס איז שוין גאר באקאנט
ליפא - אבי מ'לעבט
געמאכט ביי העסק 18 איז פון די מאווי לייאן קינג

m https://youtu.be/eCqYHRULLBE m
m https://youtu.be/m_eYoGMCZqU m

Lipa Performs 'I got a feeling' with a lyrical twist

m https://youtu.be/CobMoWPBMnU m
m https://youtu.be/uSD4vsh1zDA m

קען עמיצער צוטרעפן פון וואו דער טאהן פאר די פארשפרייטער קינדער-ליעד "דריידל דריידל דריידל, דריי זעך שנעל ארים", קימט?
וסימנך: ס'שפיהלט יעצט אפט אין פילע גויאישע געשעפטן.

נייגעריגער כתב:קען עמיצער צוטרעפן פון וואו דער טאהן פאר די פארשפרייטער קינדער-ליעד "דריידל דריידל דריידל, דריי זעך שנעל ארים", קימט?
וסימנך: ס'שפיהלט יעצט אפט אין פילע גויאישע געשעפטן.

איך מיין פון עפעס א קינדישע קאמערשאל. אדער פון א שפילצייג עפעס אזוי דענק איך עפעס מיט קינדער.

Daddy Dear from MBD originated from Cab Calloway 1956

m https://youtu.be/b85EPad0yPw m
m https://youtu.be/80M9DmrYgNY m

דער קלעימט אז Eddie Albert האט עס געמאכט
m https://youtu.be/inIv0gOhhnE m


The Lawrence Welk Show - די ווערסיע וואס האט לכאורה אינפלוענסד מרדכי צו נוצן דעם ניגון, אזוי שטעל איך מיר פאר, דעי מיידל איז דאך אזוי סעקסי
m https://youtu.be/-R2QKmuqkZU m


The MBD Version
m https://youtu.be/j_A44FzoXRY m

אסאך האבן עס שוין נאכגעזינגען, די ערשטע איז די פריעסטע וואס כ'האב געטראפן. כ'בין אבער נישט זיכער צו ער האט עס למעשה געמאכט, ס'איז נישט גרינג געווען צו טרעפן קראנטע מקורות

m https://youtu.be/ZpBoDEIV938 m

איינער הערט עפעס קענטליך און די ניגון ?
איך מיין אז איך האב עפעס ענדליכס געהערט פון ליפא

Airmont כתב:https://youtu.be/ZpBoDEIV938

איינער הערט עפעס קענטליך און די ניגון ?
איך מיין אז איך האב עפעס ענדליכס געהערט פון ליפא

איז דאס א ניגון בכלל??