ביים וואסער אין אנטווערפן

אין וועקער נומער 11 איז געדרוקט אז הארציגן ארטיקל מיט'ן נאמען "ביים וואסער אין אנטווערפן". הרהורי הלב פון א ברודער נאך זיין ברודער'ס חתונה.

דער ארטיקל האט מיך זייער איבערגענומען מיט זיין רויען געפיל און הארציגקייט, און באזונדער איז עס א נושא וואס ווערט גאר ווייניג בארירט -- די נושא פון גיטין.

ראובן: ייש"כ. נקרא ונשמע. עמיר ליינען און (דער)הערן. מ'עט אי"ה קויפן דעם נייעם וועקער ביי ניוססטענד 49טה. סטר. ביי דעם חשוב'ן פאקיסטאנער גוי וועלכער האטציך שוין אויסגעלערנט האלב אידיש...!

איך האב אויך מיטגעוויינט ביים ליינען.
די נושא איז נישט נאר דער ריבוי הגיטין לאחרונה, וואס קען זיין האט אויך פאזיטיווע אספעקטן, נאר בעיקר די וויסטע עלנדקייט און איינזאמקייט וואס קומט דערנאך.
וואו איז אונזער מיניסטער אוו לאונלינעס.

געליינט און געוויינט!!!

בנוסף לכל הצריך תיקון,
ואף גם זאת, די סטיגמע וואס גייט קיינמאל נישט אראפ פונ'ם גרוש,
עד כדי כך אז ער קען זיך נישט דערשלאגן צו קיים שום נארמאלע שטעלע, און ער איז נדון לדראון עולם. משא"כ אין די גויאישע אדער סעקולערע וועלט איז עס בכלל נישט קיין חסרון, און מ'קען דערגרייכן צום סאמע שפיץ, אזש ביז'ן בענקל פון דער פירער פון די פרייע וועלט - דער פרעזידענט פון די פאראייניגטע שטאטן!

לדעתי דינט דאס ווי א שטעקן פאר די פילע אומצופרידענע פון זייער מעריעדזש, א דירעקטע תוצאה פון אונזער קראנקע שידוכים סיסטעם. ואכהמ"ל.

חכימא: אונז האבן געהאט דא אין קאווע שטיבל א גרוש. ער פלעגט פאר עטליכע יאר וויינען בקול רם. אבער לעצטנס הערט מען שוין (ב"ה) נישט מער פון איהם. ס'זעהט אויס אז ער איז שוין געהאלפן געווארן. ס'זאלל נאר זיין לאריכות ימים ונשים...!

אמת ויציב ונכון. וגם אני בחלומי/בהקיץ ראיתי כן....

חכימא האט געשריבן:. ואכהמ"ל.

במח"כ, איך דינג זיך מיט דעם אויספיר.

ריכטיג האט געשריבן:

חכימא האט געשריבן:. ואכהמ"ל.

במח"כ, איך דינג זיך מיט דעם אויספיר.

און וואס זאגט איר? אז אונזער שידוכים סיסטעם איז יא גוט?

ווי האט יענער געזאגט גוט אין דער ערד און גוט באגראבן איז אויך גוט...

זעט זיך אויס אז ס'נישט די לחכימא ברמיזא. @ריכטיג'ס כוונה איז אז כאן איז 'יא' המקום להאריך.

פאר'ן חכימא איז יא די ברמיזא, ער ברויך נאר מערקן דעם רמיזא...

תכלית,
די ענין פאדערט אן אריכות, ולעת עתה אין עתי אתי לעטי, ועוד חזול"מ.

אך מכאן תצא הקריאה פאר אלע חכמי ורבני השטיבל וואס האבן וואס מוסיף צו זיין אין דעם ענין זאלן זיך נישט צוריקהאלטן, ווייל אין אמת'ן איז כאן המקום להאריך...

געליינט און געוויינט.
זייער גוט געשריבן.

הארצרייסענד.
ממש מיין בליק אסאך מאל אויף א פרישע פארפאלק, זיי לעבן און לאכן מיינענדיג אז די וועלט איז זייער'ס, און האבן קיין בלאסן אנונג וואס דער לעבן וועט ברענגען אויפצומארגנס. דער לעבן איז א באמפי ראוד פול מיט טשעלענדזשעס, אך און וויי אויב מען איז נישט גרייט זיך צו פארמעסטן דערמיט.