מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

פרייטאג מערץ 23, 2012 1:46 am#2454

א צייטונג איז געמאכט דורך מענטשן וואס זענען בארעכטיגט צו מאכן אמאל א טעות, אבער פארט איז אינטערעסאנט צו זען טעותים וואס נעמט זיך פון אומוויסנקייט און אסאך מאל בלייבט מען ערשטוינט צו זען אז דאס איז געדרוקט אין א אויסגאבע וואס ווערט צושפרייט פאר טויזנטער מענטשן.

אין די היימישע צייטונגען באמערקט מען עס ליידער אויף א גאר גרויסען פארנעם, און איך וועל דא צוברענגען פון צייט צו צייט אויסצוגן פון טעותים וואס ווען וועלט איז וועלט וואלט עס נישט געקענט פאסירן.

אלע הודעות פון אךשמח

פרייטאג מערץ 23, 2012 2:52 am#2455

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

עס באדערט מיר אז איך מוז אנהייבן דעם אשכול מיט א טעות פונעם בעסטן צייטונג וואס דער היימישער עולם פארמאגט, אבער איך טו דאס אז מען זאל אכטונג געבן אויף טעותים פון דעם סארט אז עס זאל נישט פאסירן.

דער מויל מאכער דאנעלד טראמפ'ס פארמעגן ווערט געשאצט אויף כמעט דריי ביליאן דאלער. יא, עס איז זייער אסאך געלט, אבער ער איז ווייט נישט דער רייכסטער מענטש אין ניו יארק און אוודאי נישט אין אמעריקע!

קוקט וויפיל טראמפ איז ווערד

די צייטונג פ' ויק"פ, זייט 13.

אלע הודעות פון אךשמח

פרייטאג מערץ 23, 2012 2:57 am#2456

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

אמאל איז דער איד געווען פיל מיט טעותים (איך רעד נישט פון גראמאטישע טעותים) למשל אנשטאט שרייבן סענאטער ליבערמאן פון קאנעטיקוט האט געקענט שטיין קאנגרעסמאן ליבערמאן פון ווערמאנט... בערך אזאנע מינע טעותים. "די צייטונג" אבער פלעגט אלץ זיין זייער אקוראט. לעצטענס אבער האט זיך עס געטוישט. מיט די אלע טוישערייען וואס קומט פאר אין ר' אלבערט'ס צייטונג האט ער אויך אדאפטעד די "טעותים ליניע", ממש שרעקליך. וואך איין וואך אויס דארפ איך אפלערנען געוויסע נייעסן און ארטיקלען ווי א שטיקעל גמרא. דעי וואך למשל שטייט אז ראמני האט געווינען אלאבאמא און מיסיסיפי.

אלע הודעות פון זר זהב

פרייטאג מערץ 23, 2012 10:41 am#2468

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

א דאנק, אך. זייער אינטערעסאנט. איך וואלט דאס נישט ערווארטעט אין ״די צייטונג״.
אגב, איז שייך צו מאכן דעם בילד קלענער?

אלע הודעות פון יאנקל

פרייטאג מערץ 23, 2012 6:21 pm#2512

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

פאר די צייטונג קומט זיך מער קריטיק וויל זיין ציל איז יא צו זיין א צייטונג משא״כ די איד/בלאט האבן אן אנדער ציל.
איך האב פאר צען יאר צוריק געסטאפט קויפן די אנדערע צייטונגען, וועגן איך האב נישט געקענט מער פארנעמען די טעותים, ווען נישט מיינע קינדער האבן נישט ערגעץ אנדערש ווי צו ליינען נייעס וואלט איך געסטאפט צו קויפן די צייטונג זייט זיין קוואליטעט איז אזוי שטארק געפאלן.

אלע הודעות פון איינער

זונטאג מערץ 25, 2012 1:43 am#2570

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

יאנקל האט געשריבן:א דאנק, אך. זייער אינטערעסאנט. איך וואלט דאס נישט ערווארטעט אין ״די צייטונג״.
אגב, איז שייך צו מאכן דעם בילד קלענער?

פארוואס איז טאקע דער בילד אויסגעקומען אזוי גרויס?

ווי מאכט מען עס קלענער, און לערן מיר ביטע אויס וואס צו טאן קומענדיגע מאל.

אלע הודעות פון אךשמח

זונטאג אפריל 01, 2012 12:58 pm#3685

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

דבר יום ביומו מוצש"ק זמן 9:15....
m http://www.dvaryoim.com/images/Dvar_Yoim_3_30_12.pdf m

אלע הודעות פון זר זהב

דאנערשטאג יוני 14, 2012 11:52 pm#18047

דער בלאט די וואך
איך קען נישט טראכטען וואס זיי האבן געמיינט צו זאגען

אלע הודעות פון ניו יארק

פרייטאג יוני 15, 2012 12:46 am#18050

יעקב כהן איז א שרייבער אין בלאט.

דא איז א שורה אריינגעפאלן בטעות.

אלע הודעות פון משולם שטיינפעלד

זונטאג יוני 17, 2012 3:21 am#18179

די וואך איז געווען באשריבן אינעם איד די עקסידענט פינעם פינאנץ מיניסטער האבן זיי געשריבן אז ער האט געליטן פין חולי נופל רח״ל וואס איז פשט אז מקען נישט שרייבן ווי נארמאלע מענטשן אז ער האט געליטן פין א סיזשור??????

אלע הודעות פון in-Kolel

זונטאג יוני 17, 2012 3:36 am#18181

א סיזשור קען מען אנרופן א חולי נופל וואס מיינט א פלוצלינגדיגע "סאדדען" קרעקנשאפט.

אלע הודעות פון זר זהב

זונטאג יוני 17, 2012 9:18 am#18197

Re: מאדנע און אויפפאלנדע טעותים אין היימישע אויסגאבעס

אמאהל איז געווען באשריבען ערגעץ אז היימישער אויסגאבעס טוישען מעשיות פין א פרוי צו א מאנס פעהרזאן, לחנם על לא דבר.
למשל איינער איז איבער געשפרונגען די טורנסטייל ביי די טרעין און האט געגנבט איינעםס פעקעל און אנטלאפען אויף די באן.
און די מעשה איז געווען מיט א פרוי, טוישט מען עס צו א מאן.
פארוואס?
טורנסטיילס זענען געווענליך און מקוה, און פרויען אין מקוה איז נישט פאר בחורים....''

Sent from my SPH-D700 Using ForumTouch for Android

אלע הודעות פון איחוד פעלד

דינסטאג יוני 19, 2012 1:39 pm#18638

איחוד פעלד האט געשריבן:אמאהל איז געווען באשריבען ערגעץ אז היימישער אויסגאבעס טוישען מעשיות פין א פרוי צו א מאנס פעהרזאן, לחנם על לא דבר.
למשל איינער איז איבער געשפרונגען די טורנסטייל ביי די טרעין און האט געגנבט איינעםס פעקעל און אנטלאפען אויף די באן.
און די מעשה איז געווען מיט א פרוי, טוישט מען עס צו א מאן.
פארוואס?
טורנסטיילס זענען געווענליך און מקוה, און פרויען אין מקוה איז נישט פאר בחורים....''

Sent from my SPH-D700 Using ForumTouch for Android

גאנץ א שיינעם פשעטיל....

אלע הודעות פון אלבערט

דינסטאג יוני 19, 2012 8:10 pm#18714

נו.... דארט ווי תורה, דארט חכמה....

אלע הודעות פון ניו יארק

מיטוואך יוני 20, 2012 12:35 am#18792

איחוד פעלד האט געשריבן:אמאהל איז געווען באשריבען ערגעץ אז היימישער אויסגאבעס טוישען מעשיות פין א פרוי צו א מאנס פעהרזאן, לחנם על לא דבר.

איך האב געברענגט דעם ארטיקל דא.

אלע הודעות פון יאנקל

מוצ"ש אוגוסט 18, 2012 10:22 pm#36755

אין איד שטייט וואס א וויין סוחר האט איבערגעלאזט פאר זיינע קינדער

: ttt.jpg (215.11 KiB) געזען געווארן 4285 מאל

אלע הודעות פון זר זהב

מאנטאג אוגוסט 20, 2012 9:55 am#37196

צו בארטש דארף מען ניט קיין צןיי

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מאנטאג אוגוסט 20, 2012 10:20 am#37203

יאנקל האט געשריבן:
איחוד פעלד האט געשריבן:אמאהל איז געווען באשריבען ערגעץ אז היימישער אויסגאבעס טוישען מעשיות פין א פרוי צו א מאנס פעהרזאן, לחנם על לא דבר.

איך האב געברענגט דעם ארטיקל דא.

אזוי איז אקע געווען ווען די בלאט האט איבערגעשריבן דעם שרעקליכן מעשה אין עמי און געטוישט די רייזענדע צו זכרים.

אלע הודעות פון יידל

מאנטאג אוגוסט 20, 2012 10:22 am#37205

שמעקעדיג האט געשריבן:צו בארטש דארף מען ניט קיין צןיי

אויך קוקט אויס אז די נאמבער איז א טעות
945 אנשטאט 845

אלע הודעות פון פראפעסאר שפירא

מאנטאג אוגוסט 20, 2012 12:27 pm#37287

ריכטיג.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

זונטאג סעפטעמבער 02, 2012 12:42 pm#42118

אין קרית יואל בולעטין די וואך:

אלע הודעות פון עס עפעס

זונטאג סעפטעמבער 02, 2012 4:57 pm#42181

עס עפעס. זייער פאני!! אבער ברענג שוין די גאנצע ארטיקעל. איך בין נייגעריג וואס ער שרייבט וועגן די וואס האלטן אז די זון דרייט זיך ארום די וועלט.

אלע הודעות פון חד גדיא

זונטאג סעפטעמבער 02, 2012 5:24 pm#42197

ער האט ארומגערינגעלט די איינציגסטע שטיקל וואס איז נישט עמ-הארצ'ות...

אלע הודעות פון געפילטע פיש

זונטאג סעפטעמבער 02, 2012 6:02 pm#42214

חד גדיא האט געשריבן:עס עפעס. זייער פאני!! אבער ברענג שוין די גאנצע ארטיקעל. איך בין נייגעריג וואס ער שרייבט וועגן די וואס האלטן אז די זון דרייט זיך ארום די וועלט.

www.kjbulletin.com/weekly/#p=25

פותחין בכבוד האכסניה

: 1.PNG (5.18 KiB) געזען געווארן 3993 מאל

האט איינער אמאל געהערט פון אזא נומבער?

: 2.PNG (20.63 KiB) געזען געווארן 3993 מאל

אכט טויזענט, זעקס הונדערט זעקס און זעכציג... טויזענט... המממ...
די איבעריגע נומבערס? איך ווייס נישט פון ווי ער נעמט עס, איז אזוי שווער צו מאכן א גוגל סוירטש "מערקיורי סירקאמפרענס"?

: 3.PNG (12.46 KiB) געזען געווארן 3993 מאל

איינער זאל מודיע זיין פאר די מאטימאטיקער אז פיי (pi) האט א נייע ציפער.

: 4.PNG (7.1 KiB) געזען געווארן 3993 מאל

אקעי, נאר פארמישט ניין און דרייסיג מיט דריי און ניינציג, נישט געפערליך.

אלע הודעות פון געפילטע פיש

מוצ"ש סעפטעמבער 15, 2012 8:46 pm#46721

א מיינאר געאגראפישער טעות אין דער איד פר' תצא, אינעם באריכט פון די נסיעה צום ציון הבעל פלא יועץ ז"ל שטייט: "עטליכע פליגער זענען ארויס פון אר"י און געלאנדעט אין ווארנא די הויפטשטאט פון בולגאריע."
ניין. די הויפטשטאט איז סופיה.

אלע הודעות פון זר זהב

דינסטאג דעצעמבער 16, 2014 8:40 pm#241298

עמממ עס קען מיינען נאך א פשט.

הינט: הער צו קאנטרי יאסיס ניגון 'טשולנט פאערד ראקעטס סענד מען טו די מאאן' צו כאפן מיין דריפט.

אלע הודעות פון איך אויך

מיטוואך דעצעמבער 17, 2014 1:35 am#241353

/

אלע הודעות פון ראשעקאל

מיטוואך דעצעמבער 17, 2014 11:31 am#241405

עהעמם

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מאנטאג דעצעמבער 22, 2014 2:41 pm#242371

מאדנע אידישער נאמען פאר דעם "אוטו-באן" הייוועי אין דייטשלאנד

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מאנטאג דעצעמבער 22, 2014 5:10 pm#242412

דאס איז נאך פון זומער, אבער עס האט נאך נישט עקספייערט...

# על כל צרה שלא תבא

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מאנטאג דעצעמבער 22, 2014 5:27 pm#242416

שמעקעדיג האט געשריבן:מאדנע אידישער נאמען פאר דעם "אוטו-באן" הייוועי אין דייטשלאנד

.

שמעקעדיג: ווייל דער ווארט Bahn אויף די פארשאלטענע דייטשע שפראך מיינט "וועג""...!

אלע הודעות פון berlbalaguleh

מאנטאג דעצעמבער 22, 2014 5:30 pm#242417

ממילא? וואס איז דאס אוטיא באנד?

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מאנטאג דעצעמבער 22, 2014 7:30 pm#242442

שמעקעדיג האט געשריבן:ממילא? וואס איז דאס אוטיא באנד?

Autobahn הייסט אויף דייטש א הייוועי...וואס איז דען דער חידוש?... אפשר פארשטיי איך נישט די גאנצע זאך מלכתחילה...!

אלע הודעות פון berlbalaguleh

דינסטאג דעצעמבער 23, 2014 2:09 pm#242666

שמעקעדיג האט געשריבן:דאס איז נאך פון זומער, אבער עס האט נאך נישט עקספייערט...

על כל צרה שלא תבא

.

מרה שלחא צבא WOW אויסטערליש!!

אלע הודעות פון שלמה המלך

מיטוואך יאנואר 28, 2015 1:10 pm#250637

וויפיל טעותים קענט איר טרעפן אין דעם עד?
כ'רעד שוין נישט פון די נארהאפטיגע גראפיקס, עס לויפט שוין אזוי עטליכע וואכן, כ'רעד פון די ספעלינג..

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מיטוואך יאנואר 28, 2015 1:28 pm#250640

זייער זיס. איך האב ליב די עד ס'איז זייער פרעזענדליך און ווארעם ווי די אמאליגע עדס, ס'נישט טיפיקעל. די טעותים געבן צו צום חן.

זיין עסן הער איך איז גוט אן קיין טעותים.

אלע הודעות פון רויטע וואנצעס

מיטוואך פעברואר 18, 2015 1:19 pm#254427

יאנג איזראעל....

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מיטוואך פעברואר 18, 2015 1:34 pm#254432

צוקער
ווי איז דאס?

אלע הודעות פון לית דין בר נש

מיטוואך פעברואר 18, 2015 5:13 pm#254495

פריער באקומען פון איינעם

.

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מיטוואך פעברואר 18, 2015 5:51 pm#254501

שמעקעדיג האט געשריבן:יאנג איזראעל

"ישראל הצעיר" איז בכלל נישט קיין טעות אדער א פארדרייאונג.
m http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7% ... 7%99%D7%A8 m

אלע הודעות פון קריינא דאיגרתא

מיטוואך פעברואר 18, 2015 5:52 pm#254503

ייש"כ פארן אויפקלערן!

אלע הודעות פון שמעקעדיג

מיטוואך פעברואר 18, 2015 6:41 pm#254518

שמעקעדיג: דער גרעפיק דעזיינער (וועלכער איז מסתמא א גוי) האט גענימען די ווערטער אויף אידיש פון גוגל טרענסלעיט... :lol:

ס'איז פונקט אזוי ווי די לשה"ק ווערטער אויף די טעפעלעך פון די מהדרין פוטער...ווער געדענקט נאך...?...חלב ישדאל. בהשנחת הרכ מוואלאווע...... :lol:

אלע הודעות פון berlbalaguleh

מיטוואך פעברואר 18, 2015 7:24 pm#254529

berlbalaguleh האט געשריבן:שמעקעדיג: דער גרעפיק דעזיינער (וועלכער איז מסתמא אן אונגארישער גוי) האט גענימען די ווערטער אויף אידיש פון גוגל טרענסלעיט...

ס'איז פונקט אזוי ווי די לשה"ק ווערטער אויף די טעפעלעך פון די מהדרין פוטער...ווער געדענקט נאך...?...חלב ישדאל. בהשנחת הרכ מוואלאווע......

אלע הודעות פון שמעקעדיג

פרייטאג פעברואר 20, 2015 1:06 am#254845

אזוי נישט צו קענען

אלע הודעות פון סאשי פיש

זונטאג פעברואר 22, 2015 12:28 am#255075

רוב עולם כאפט נישט אז זיי ברענגען אריין א TV שוי איידיע פון מעסטער שעף ביים היימישען עולם
פאר צדקה איז אבער אלעס מותר

אלע הודעות פון קרעקער

דאנערשטאג פעברואר 26, 2015 5:56 pm#256137

אלע הודעות פון פלעין יודיש

זונטאג מערץ 08, 2015 5:01 pm#257451

איך ווייס נישט צו א טעות אדער דווקא אבער קלעבט נישט והמבין יבין והמשכיל ידום

אלע הודעות פון געוואלדיג

זונטאג מערץ 08, 2015 8:56 pm#257528

איז דאס די מעשה (בדותא) אז ער האט אויסגעפינען אז ער איז נישט קיין עכטע כהן? אויב יא האט עס שוין א לענגערע בארד ווי מיר און דיר צוזאמען אבער סאומהאו פרישט עס איינער איבער יעדע פאר יאר וחוזר וניער.
געווענליך גייט די מעשה אז די גט איז געווען 10 יאר נאך די חתונה.

אלע הודעות פון איך אויך

זונטאג מערץ 08, 2015 10:47 pm#257552

יא די נארישע מעשה און טאקע 10 יאר נאך די חתונה

אלע הודעות פון געוואלדיג

מאנטאג מערץ 09, 2015 11:45 am#257596

: 2015-03-09 11.39.46.jpg (69.38 KiB) געזען געווארן 1268 מאל

אלע הודעות פון מאטי