קאווע שטיבל • הרב בנציון אריה לייבוש הלברשטאם שליט"א מבאבוב

באקומען א שיין בילד פונעם רב

בעל הבית האט געשריבן:ערגעץ געהערט אז באבוב 48 האט פאלוירען קרית באבוב בת ים, עני 45 מיט א אפדעיט פליז

חסדי ד׳ כי לא תמנו......

אין די טעג פונעם הייליגע הילולא פונעם רב ז״ל קומט אריין די גוטע נייעס פו ארצינו הקדושה אז די ריכטער האט אנגעזען די לעכערליכע טענות אין ארויס געווארפן די תביעה פון רחי רובין אין רבקי אונגער.

פאר אפאר יאר צירוק האבן ביליגע מענטשן מיט בייזע פלענער געוואלט אוועק כאפן פראצענט אין געוויסע בנינים אין קרית באבוב, טענענדיג אז קרית באבוב אין געווען פריוואטע נכסים פונעם רב ז״ל ממילא קומט ר׳ נפתלי האלב אלץ זוהן.

יעדער בר דעת וויייסט צו זאגן ווי די רב ז״ל האט געשפיגען בלוט פאר קרית באבוב אין געלאפן נאך געלט אין צוגעזאגט ידועות טאמער מועט עיהם העלפן, זאגן אז ער האט דאס געטוען פאר א פראזענלכע אינטרעסיע איז שכל לאז, די רב ז״ל האט נישט איבער געלאסט קיין רויטע דיים פריוואטע געלט פאר זיינע קינדער (חוץ זיין הויז).

ב״ה די בייזע פלענער פון אוועק כאפן הקדש געלט פאר זייער פריוואטע אינטערעיסע איז אדורך געפאלן, צו לייגענדיג נאך א רינגעל ווי דער חברה האבן ביטערליך פארלוירען מיט א שמיץ אריבער.

די מצב איז געווען גאנץ שמאל אין געוויסע הינזיכטן, האט אויסגעזעהן ח״ו ווי די בייזע סטרא אחרא גייט לייגן א האנט אויפ היייליגע בנינים ווי מאיז מגדל תינוקת של בית רבן וואס איז געבויט געווארן מיט בלוט אין שווייץ.

מקען נאר דאנקן השי״ת אויפ אלע חסד וואס ער האט מיט אונז געטוען ביז היינט.
די הייליגע רב ז״ל אין זיין זוהן ר׳ נתפלי האבן זיכער אראפ געקוקט פון אויבן אין אנגעבעהטן אז קיין שלעכע פלענער זאל נישט שולט זיין

ביזט זיכער אז מהרנ''ץ האט אויך אראפגעקוקט?

מהרנ"ץ נישט, ר' נתפלי..

איסר האטלקי האט געשריבן:ביזט זיכער אז מהרנ''ץ האט אויך אראפגעקוקט?

נאר וואס דען? ודאי

יין שרף האט געשריבן:מהרנ"ץ נישט, ר' נתפלי..

ר׳ נתפלי אויך נישט, די מיינסט ר׳ נפתלי.....

ברוך השם קושטא קאי

אין וואס וואלט געשעהן ווען די 45 צד וואלטן געווינען וואלט אויך גארנישט געשעהן

בארא פארקער האט געשריבן:.
די הייליגע רב ז״ל אין זיין זוהן ר׳ נתפלי האבן זיכער אראפ געקוקט פון אויבן אין אנגעבעהטן אז קיין שלעכע פלענער זאל נישט שולט זיין

אזא שמחה.... צהלי ורוני כל בני ישראל.... ברוך השם אז אין א וועלט פון אזא חשכות זעהט מען נאך אזא התגלות... מ'זעהט קלאר אז אפילו ווען א רב גייט פון די וועלט קוקט ער נאך אלץ אראפ פון אויבן.... און ער רופט אפילו זיין זוהן זאל קומען מיט קוקען.... און צוזאמען קוקט מען גוט גוט, דער אויבערשטער זאל ודאי העלפן אז זיי זאלן ווייטער קענען קוקן נאר אויף גוטע פלעצער, און זיי זאלן מאכן זיכער אז רחי רובין מיט רבקי אונגער זאלן נישט טוהן וואס זיי ווילן, נאר רויזי האלברשטאם זאל זיין באלעבאאס, און לאמיר מתפלל זיין אז די האלדז זאל נישט צו שטארק וויי טוהן פון אזוי פיל אראפ קוקן... וכו' וכו'.

ס'דא א שיינע טייטש אויפ'ן פסוק וירא בצר להם בשמעו את רנתם, אז ווי אזוי האט דער אויבערשטער פארשטאנען די גודל הצר פון כלל ישראל? דורך דעם וואס שמעו את רנתם, רנתם איז טייטש א געזאנג פון פרייד, ווען ער האט געהערט אויף וואס כלל ישראל פרייט זיך האט ער געזעהן ווי ביטער זייער מצב איז, אז זיי פרייען זיך אויף אזעלכע שטותים.

דעם פארגאנגענעם פופטע נאכט חנוכה איז געוועזען ניטל לכה"פ אין באבוב, ממילא האט דער רב נישט געזאגט קיין תורה כדרכו בקודש, אבער אי אפשר בלא כלום, דעריבער האט דער רב געשמועסט איבער דעם ענין וואס אין באבוב עסט מען מיליכגס דעם פופטע נאכט חנוכה אלס זכר צו דעם וואס 'דער ליאזנע' [וואס זאל איך טוהן אזוי רופט אים דער רב - אקעי, דער בעל התניא], דער מנהג האט האט דער 'באבע שרה מרים' אריינגעברעגט זייענדיג א טאכטער פון רבי מאטעלע הארנעסטייפלער ואשת חבר רבי שלום אליעזר פון שטאט ראצפערטא.

עכ"פ מאז ועד היום עסט מען אין באבוב בלינצעס, דער רב האט שטארק באריכות ובעומק הענין ארום גערעדט איבער דעם מאכל, צווישן זיינע ווערטער האט ער געזאגט אז קודם כל אז ער ווייסט אפילו נישט ווי אזוי אנצורופן דעם מאכל, עס האט דאך נישט קיין אידיש נאמען, אבער רופן רופט מען דאס בלינצ'עס אדער בלינטשעס, וכיוצא בזה אבער דאך איז דאס א ענגלישע ווארט און אידיש איז נישט דא א ווארט פאר דעם מאכל, לפי ידיעתו. נאכן אויסשמועסן דעם נאמען באורך וברוחב איז אריבער צום מאכל זעלבסט, אז דער מאכל איז געמאכט פון קעז וואס ווערט ארומגעוויקעלט און ארמגענומען פון טייג....

פלוצלינג!!! קראך!!!

דער מייק האט פלוצלים אויפגעהערט צו ארבעטן... זעהט אויס איינער האט זיך געשעמט מיט דעם דברי אלקים חיים, וואס שכינה מדברת מתוך גרונו של משה, דאיתפשטותא דמשה בכל דרא ודרא, און יענער געטרייע האט געזעהן אז דער מייק זאל אויפהערן טוהן רצון קונו...

א טאג נאך די ימי אורה, האט מען שנעל אריבערפירט דעם רב קיין מאנסי זיך אפצורוען פאר זיין געזונט וועגן...

פון זיין טאטן האט מען אויך אפטמאל געקענט הערן אזעלכע דרשות. מיט זיין זעלטענע הסברה האט ער געקענט זאפטיג מסביר זיין אזעלכע ידיעות פאר פייער און פאר וואסער. קיינמאל האט מען אים געדארפט שלעפן אויף וואקאציע צוליב דעם.