קאווע שטיבל • זאכן וואס כ'וויל וויסן

berlbalaguleh האט געשריבן:

דער גאלדענער אדלער האט געשריבן:ר' בערל; למעשה שלאגט איר כפרות מיט טשיקענס אדער איר דרייט אפאר גרינע אין גאד ווי טראסט בלעטעלך העכערען קאפ??

דערווייל מיט א טשיקן. נישט קיין בראקקאלי טשיקן...!

ס'נייע מנהג אין ווישניץ, מ'שלאגט מער נישט מיט עופות, נאר מיט בני יואל

ישראל גלויבער:ס'קען זיין אז אין וויזשניץ שלאגט מען כפרות מיט בני יואל אדער בני ישמעאל (להבדיל). אבער איך בין נישט קיין וויזשניצער...!

ראובן שרייבט אז די נייע וועקער גייט ווי מצה וואסער, איך האב שוין לאנג געוואלט וויסן וואס איז דאס מצה וואסער וואס גייט אזוי גוט? איך האב עס שוין געזיכט אין אלע געשעפטן אבער נישט געטראפן

יהודי פשוט האט געשריבן:ראובן שרייבט אז די נייע וועקער גייט ווי מצה וואסער, איך האב שוין לאנג געוואלט וויסן וואס איז דאס מצה וואסער וואס גייט אזוי גוט? איך האב עס שוין געזיכט אין אלע געשעפטן אבער נישט געטראפן

ס'קען זיין ס'מיינט מצה וואס ווערט געמאכט פון וואסער, וואס אלע לויפן עס קויפן, ווי טייער ס'זאל נישט זיין, ביז נאך פסח איז נישטא קיין זכר דערפון

יהודי פשוט האט געשריבן:ראובן שרייבט אז די נייע וועקער גייט ווי מצה וואסער, איך האב שוין לאנג געוואלט וויסן וואס איז דאס מצה וואסער וואס גייט אזוי גוט? איך האב עס שוין געזיכט אין אלע געשעפטן אבער נישט געטראפן

ס'איז דייעריע שעפעלע. דייעריע.

מצה וואסער מיינט א שיסעלע קאלט וואסער וואס מען נוצט ביים מצות באקן צו אפקילן הענט ווען מען קנעט די טייג, אז עס זאל נישט צו שטארק ווארעם ווערן און מחמיץ זיין די טייג. און די שיסל מוז מען כסדר אויסגיסן, ווייל עס ווערט חמץ. (ע"פ גמרא פסחים, מי תשמישו של נחתום. ובזמנינו כתבו הפוסקים דאין נוהגין כן)

בעיקר וואס איך וויל פארשטיין איז אזוי, אויב יעדע אייטעם וואס גייט גוט זאגט מען אז עס גייט אזוי ווי מצה וואסער, מיט'ן "כ" הדמיון (כמצה וואסער) אויב אזוי פארוואס האט נאך קיינער נישט גע'עפענט א קאמפעני וואס זאל פראדוצירן מצה וואסער אליין? מען וואלט לכאורה געדארפט ממש רייך ווערן דערפון??

יהודי פשוט האט געשריבן:ראובן שרייבט אז די נייע וועקער גייט ווי מצה וואסער, איך האב שוין לאנג געוואלט וויסן וואס איז דאס מצה וואסער וואס גייט אזוי גוט? איך האב עס שוין געזיכט אין אלע געשעפטן אבער נישט געטראפן

יהודי פשוט: איך האב מצה וואסער וויפיל דו ווילסט. איך קען עס דיר פארקויפן. מיין רבי זעיכער צאאדיק ליבראאכעה האט עס גיבענטשט איידער ער איז נתבקש געווארן לישיבה של מעלה און די אראלים האבן מנצח געווען די מצוקים. די גאנגבארע פרייז איז $30...00 א 3/4 ליטער (750 מילי ליטער.) ס'קומט אין פארשיעדענע שטארקייטן. אנגעהויבן פון 40 פרוף ביז 170 פרוף...!

איך פלעג אמאל בימי חורפי אייננעמען 2 רביעית'ן (בערך 7 אונצעס) א יעדע נאכט איידער איך האב געמאכט הכנות צו זאגן קריאת שמע שעל המיטה. נאר לעצטנס פיהר איך מיך אז איך בין נאר טועם פון אט די הייליגע משקה ( פרוף114 און העכער) אום שב"ק ביי קידושא רבא. אויך א יעדן מוצאי תענית האביך געהאט א מנהג זיך צו דערכאפן דאס הארץ מיט בערך 2 1/2 רביעית'ן. הני מילי אויב מ'דארף נישט גיין דעם נעקסטן טאג ארבעטן...!

ר' בערל: אויב יעדעס מאל איר האט געטרונקען פון דעם האט איר באצאלט דעם פרייז וואס איר שרייבט דא, דאן זענט איר לכאורה אמאל געווען אן עושר!

יהודי פשוט: איך ווייס נישט אויב אן עושר. נאר א פלעשל משקה האטציך ביי מיר ליידער נישט געהאלטן אפילו א וואך...!

יהודי פשוט האט געשריבן:בעיקר וואס איך וויל פארשטיין איז אזוי, אויב יעדע אייטעם וואס גייט גוט זאגט מען אז עס גייט אזוי ווי מצה וואסער, מיט'ן "כ" הדמיון (כמצה וואסער) אויב אזוי פארוואס האט נאך קיינער נישט גע'עפענט א קאמפעני וואס זאל פראדוצירן מצה וואסער אליין? מען וואלט לכאורה געדארפט ממש רייך ווערן דערפון??

ס'איז יענס געלעכטער. די אלע וואסער קאמפאניס מאכן מער און מער געלט יעדעס יאר, און גאר לעצטענס איז אריינגעגעבן געווארן א קלאגע אין געריכט א קעגען פאלאנד ספרינגס אז זיי זענען פול אף ש* און ס'איז ניטאמאל פון א ספרינג, און אונז נער'נים קויפן גאלאנען נאך גאלאנען פון דעם. וואס איז געשון מיט פשוטע וואסער וואס אונזערע עלטערען האבן געטרינקען פאר טויזענט יאר?

אפשר איז די סאראטאגא ווישי וואסער געווען די מצה וואסער וואס די זוכסט. (ווער געדענקט?...)

פאר די וואס ווייסן נאך נישט.

וואלווי שרייבט;

""אפשר איז די סאראטאגא ווישי וואסער געווען די מצה וואסער וואס די זוכסט. (ווער געדענקט?...)""

ס'קומט פסח יעצט?? וואס האסטו דיך דערמאנט פון סאראטאגא ווישי וואסער??? סאם האו האבן עס די עלטערע דור געטרינקן, און שטייטסעך נאר פסח, די קליינע גרינע פלעשעלעך מיט די געלע לעבעלס דערויף.

ווען מ'האט עס דעליווערט האט מען געקענט זעהן אז פסח איז אט דא, וואס ווישי דייקא, האט מיט פסח פארשטיי איך עד היום הזה נישט, קען זיין וויבאלד ס'האט געהאט א זאלציגן טעם, אבער איין זעך געדענק איך נאך יא דערפון, נאך א פולע פסח'דיגע סעודה צו נאך די סדרים, האט מען אראפ געטרינקן א צוויי גלעזעלעך, און אלץ איז געווען מסודר, ס'געווען אזוי ווי פיינע קאלטע ביר נאך א טשולענט.

און אינטערעסאנט איז ס'קומט ניטאמאל פון סאראטאגא
אויפן פלעשעל איז געשריבן "סאראטאגא סטייל"

פאר'ן יונגען דור וואס אפשר האבן דאס נאר נאך טועם געוען במעי אמן:

וואלווי האט געשריבן:פאר'ן יונגען דור וואס אפשר האבן דאס נאר נאך טועם געוען במעי אמן:

כ'געדענק נאר די קליינע באטעלעך, דאס מוז זיין פון פאר מיינע צייטן.

אדער פארקערט, ווען ס'געווארן נאך מער אכשר דרא און מ'טרינקט נאר מים חיים. די באטעל זעט אויס מער מאדערן מן הסתם איז עס נאך די קליינע קיוט באטעל תקופה וואס דעמאלטס האט מען עס נישט געקויפט ביי אונז ווי "מצה וואסער".

דער גאלדענער אדלער האט געשריבן:

וואלווי האט געשריבן:פאר'ן יונגען דור וואס אפשר האבן דאס נאר נאך טועם געוען במעי אמן:

כ'געדענק נאר די קליינע באטעלעך, דאס מוז זיין פון פאר מיינע צייטן.

דער גאלדענער אדלער: זיכער. מיין שווער, ע"ה האט נישט געקענט זיך זעצן צום סדר אדער צו די שבת'דיגע סעודה אויב ס'איז נישט געווען א קעיס פון די גרינע באטלעך אין שטוב. ביז זיין טאכטער (מיין ווייב, שליט"א) האט עפעס אנגעהויבן נישט גוט פילן. און דער דאקטער האט פעסטגעשטעלט אז דאס קומט פון טרינקען צו פיהל סאראטאגא/ווישי וואסער. האמיר אויפגעהערט צו טרינקען פון אט די משקה. זייט דאמאלס האבן זיי געהאט אן עקאנאמישע ירידה, רח"ל...!

וואס איז געשעהן מיט אינזער @ליטוואק ער לאזט זיך אזוי אראפ און לאזט די א"ג עדאלטס אהנפיר'ן זייערע מעשה סאטמאר און צודרייען אלע נארמאלע אשכולות פון גיוס צו בראקעל צו מאיר פרוש אא"וו??
עצה טובה קמ"ל @ליטוואק לאז אים אפ וועט ער צוריק דיין צו טוויטער און אונז אפלאזן

צו אומן

ווי קען מען קויפן א פאלדינג בעט אין ב"פ חוץ פון whillemes?

lead, follow, or get out of the way!

געווענדליך סתם אזוי בין איך מער א קעלטערע מענטש בטבע, אבער ס'קען זיך מאכן צומאל אז ווען איך הער א שטארק רגש'דיגע ניגון/תנועה, וועט עס מיר ממש ברענגן צו וויינען בלי שום קשר צו די ווערטער פון די ניגון, איך מיין צו זאגן, אז ס'קען נישט זיין אז די נושא/ווערטער פונעם ניגון איז דאס וואס ברענגט ארויס די געוויין, ווייל די נושא איז אין רוב פעלער נישט עפעס וואס אינטערעסירט מיך עקסטער שטארק, איז מיין שאלה צו ס'קען זיין אז אין סוב קאנטשעס רעדט די נושא יא צו מיר, אדער איז דא עפעס אנדערש וואס באדערט מיך אין די תקופה אזוי שטארק עד כדי כך אז ווען anything וועט נאר צורירן צו די געפילן פון מיין הארץ וועט זיך עס בעל כורחו אויסגיסען, אדער אפשר שטימט עס מיט דעם וואס כ'האב אמאל געהערט אז יעדע מענטש דארף וויינען א יעדע כך וכך זמן (עפעס וועגן די אויגן זאלן זיך אויסוואשן... בערך אזוי) אין אפשר גאר אן אנדערע סיבה אינגאנצען, btw ס'מאכט זיך נאר אין געוויסע תקופות, (וואס איך האב נישט געזעהן -עכ''פ אויבנאויף- דווקא אז עפעס עקסטער זאל מיך באדערן אין יענע תקופות) ?

מירער בחור: דער חשוב'ער מאמענט מאגאזין האט יעצט ארויסגעגעבן די נפשי אפטיילונג. איך מיין אז זיי האבן אויכעט א מחלקה פאר בריוו שרייבער. בבקשה ווענד דיך צו זיי. זיי וועללן זיכער האבן א פיתרון פאר דיין דילמא. חוץ דעם קענסטו דיך אייביג ווענדן צו איינס פון די הונדערטער פסיכאלאגן וועלכע זענען נרשם אין די דפי זהב. מאך נאר זיכער אז דער דאקטער נעמט מעידקעיד. סליחה. דו ביסט דאך אין די מיר'ער ישיבה. מוזסטו פרעגן ביי דיין קופת חולים...!

כ'וויל וויסן ווען הייסט א רבי רשכבה''ג? ווען די גבאים דיסיידן אזוי? אדער ווען ער איז טאקע דער רבן של 'כל' בני הגולה?
און ווער איז באמת געווען דער רשכבה''ג זייט די שואה?

ישראל גלויבער האט געשריבן:כ'וויל וויסן ווען הייסט א רבי רשכבה''ג? ווען די גבאים דיסיידן אזוי? אדער ווען ער איז טאקע דער רבן של 'כל' בני הגולה?
און ווער איז באמת געווען דער רשכבה''ג זייט די שואה?

ס'גייט ביי די סייז

ס'גייט ביי וועם סאטמאר אינדארסט

"מיין" רבי איז אלעמאל דער רשכבה"ג און יענעמ'ס נישט

לדעתי איז נאכן שואה געווען דער בעלזער רב ר' אהרן זי''ע דער רבי פון אלע גלייך, קיינער האט זיך נישט אפגעטיילט פון זיין מרות. אלע איבריגע זענען געווען א טעות הדפוס מיט די געטריבענע טיטלען. לדעתי!

בין איך דא געגאנגען חאלאמויעד האלטן, איך מוטשע זיך מיטן קינדער, געב צו עסען, נעם אין טוילעט, שטיי אויפן ליין, כאפ טיקיטס!!

בשעת מיין עגמ״נ האב איך באמערקט אפאר פרוי׳ן מיטשען זיך אליין מיטן קינדער, אן א מאן צום הילף, נאכן קארנפירמן מיטן ווייב אז זיי זענען אלע חתונה געהאט, נישט געגט, וויל איך פארשטיין פארוואס קענען זייער מענער זיצן אין פארקינג לאט אין וואטשען יו טוב אבער איך טאמער זאג איך פארן ווייב כגיי א רגע אין טוילעט מאכט זי א דריי מיטן פנים, כאילו מאך אין די הויזן.

אפשר וועגען דעים טאר מען נישט קוקן אויפן פרויען

זייערע מענער זענען געבליבען אין בית המדרש מיט א קצות נתיבות. לאז דיין ווייב אליינס דרייווען די קאר, און דו וועסט ווערען א גרויסע תלמיד חכם.

שטאפענע קאפעליטש האט געשריבן:בין איך דא געגאנגען חאלאמויעד האלטן, איך מוטשע זיך מיטן קינדער, געב צו עסען, נעם אין טוילעט, שטיי אויפן ליין, כאפ טיקיטס!!

בשעת מיין עגמ״נ האב איך באמערקט אפאר פרוי׳ן מיטשען זיך אליין מיטן קינדער, אן א מאן צום הילף, נאכן קארנפירמן מיטן ווייב אז זיי זענען אלע חתונה געהאט, נישט געגט, וויל איך פארשטיין פארוואס קענען זייער מענער זיצן אין פארקינג לאט אין וואטשען יו טוב אבער איך טאמער זאג איך פארן ווייב כגיי א רגע אין טוילעט מאכט זי א דריי מיטן פנים, כאילו מאך אין די הויזן.

אפשר וועגען דעים טאר מען נישט קוקן אויפן פרויען

די ביזט דער צו וועם דער אידענע האט אגאנצן צייט געקרימט מיט די נאז? מיין ווייב האט מיר דאן געזאגט: "קוק, יעדע ווייב שיסט עדיטוט, נעם עס נישט אזוי פארזענדליך". אוי האמיר אונז זיך מיטגעהאלטן אויף ענקער חשבון.

באמת מוזטו אבער פארשטיין ביזט געווען צעהן מינוט בעפאר פאר א ציגרעטעל, דערנאך ביזטו געווען ביזי מיטן טעלעפוין, אצינד לויפסטו הכנות... אלעס האט דאך א שיעור...

אבער צווישן מיר און דיר, וואויל צו דיר אז די טוסט דיין פליכט אויף די וועלט, וויי צו דער וואס זיצט אין קאר אויף יו טוב, אדער (ווי ATUB @ליטוואק פון בודאפעסט ATUB האקט) זיצט אין בית מדרש מיטן קצות און נתיבות אנשטאטס פארברענגן מיט די משפחה שמחות יו"ט.

עס רעדט זיך יעצט עפעס אין די נייע וועגן שפאניע און קאטאלאניע, איינער ווייסט פינקטלעך וואס דארט גייט פאר???
איך בין אינגאנצן צומישט

איז דא עפעס א נפקא מינה אין וועלכע שעות דורך די מעת לעת איינער לייגט זיך שלאפן לגבי די מאס אויסגערוהטקייט שפעטער איבער'ן טאג?
שטעקט עפעס אמת אין דאס וואס מ'זאגט אז איין שעה פאר צוועלף אזייגער איז ווערט שווה בשווה מיט צוויי שעה דערנאך?

איך וויל קויפן קלאוד סטארעדזש ווי איך וועל ארויפלייגן אלע שאוס וואס די עולם דא ברויכט. עפענען אן אקאונט פאר יעדע סעזאן איז אן אויסמוטשענדע ארבייט. יעצט עס זענען דא קאמפעני'ס וואס פארקויפן לעבנסלענגליך סטארעדזש (לענגער ווי טויט שטראף...). עס קאסט געלט. איך ווייס נאכנישט וויאזוי איך וועל עס פינאנצירן... ATUB @החוקר ATUB ניצט א קאמפעני pcloud וואס זעט אויס זייער גוט, זיי אפערן סטרימינג וואס איז מוראדיג. זייער פרייז איז 250 פאר 2 טעראבייט פארן לעבן, איך וויל עס קויפן. ווייסט אפשר איינער דא פון א בעסערע קאמפעני מיט א בעסערע פרייז?

איך האב נישט קיין תירוץ צו די שאלה. אבער איך וויל דא אפלאדירן טרויבן88 פארן זיין אן עוסק בצרכי ציבור באמונה "שלא ע"מ לקבל פרס". ממנו ילמדו וכן יעשו!

לגבי די שאלה. די פרייז סאונדט זייער ביליג. למשל גוגל מיין איך בעט פאר אזא אמאונט פון דעטע איבער 200 א יאר

.

.

ס'איז מיר אויסגעקומען צו זיין ביי א ליטווישע שבת האב איך געזען אז ער ברענגט ארויס אפפ ברענד ביר איך געדענק אפילו נישט די נעמען אבער נארמאלע ביר א שטייגער ווי קורס, באדווייזער, קאראנא איז נישט געווען, (אין אן אנדערע פאל האב איך עס אויך באמערקט) איז מיין שאלה פון ווי נעמט זיך די אלע הרי אררט און צו'חוש'טע ביר פארוואס קענען זיי נישט האבן קיין נארמאלע ביר???

אפשר ATUB @ליטוואק פון בודאפעסט ATUB וועט וויסן, אדער א צווייטער.

פאר דעם דארף מען גוט מעיין זיין אין דער ספה"ק הגאון פון הרב דוב אליאך. מ'קען אויך קוקען אין דער חסידים ומתנגדים, וואס ביידער בענדער קען מען קויפען אויף עמעזאן, דורך זוכען chassidim umisnagdim. זיי ווערן פארקויפט אין עקסטערע בענדער.

ווייל אזוי האט געשריבן:ס'איז מיר אויסגעקומען צו זיין ביי א ליטווישע שבת האב איך געזען אז ער ברענגט ארויס אפפ ברענד ביר איך געדענק אפילו נישט די נעמען אבער נארמאלע ביר א שטייגער ווי קורס, באדווייזער, קאראנא איז נישט געווען, (אין אן אנדערע פאל האב איך עס אויך באמערקט) איז מיין שאלה פון ווי נעמט זיך די אלע הרי אררט און צו'חוש'טע ביר פארוואס קענען זיי נישט האבן קיין נארמאלע ביר???
אפשר @ליטוואק פון בודאפעסט וועט וויסן, אדער א צווייטער.

אהה, דאס מיינט ליטווישע ביר, אן קיין טעם און ריח, א פערפעקט שידוך, דער ליטאי מיטן פארשטיקענעם ביר.

דאס איז די זעלבע מענטשן וואס טרינקן קאווע אין א פלעסטיק קאפ, גרעיפדזשוס פון א פלעסטיק באטל, סעלצער אן געז, געפילטע פיש פון א דזשאר (JAR), טשולענט מיט פאטעיטאס, הערינג אן קיכל נאר מיט סנעקערס, ביי קידוש שבת סערווירן זיי דזשעלי בינס מיט פרוכט סאלאט (ווי פארשטענדליך ווארימע מעלאנע מיט די שווארצע דזשעלי בינס) און נאך
-------------------
ATUB @ליטוואק פון בודאפעסט ATUB ווער נישט געטשעפעט
ATUB @דער גאלדענער אדלער ATUB געשריבן לכבוד דיר

דער אמת איז, ענק אמעריקאנער זענען א באנדע יויויס, עטץ ווייסט נישט וואס ס'מיינט ביר. מ'נעמט פלעיווארד סעלצער, מ'מאכט איהם אייז קאלט אז מ'זאל גארנישט קענען טועם זיין, און דאס הייסט ביר.

קויף א סטאוט ביר, אדער א פארטער ביר, טרינק עס נישט קאלט און נישט ווארעם, פאמעלאך זיפצען און טועם זיין מיט די נאז, און דעמאלס וועסטו וויסען וואס הייסט ביר.

און דאס איז די זעלבע פאלק וואס מאכט iced tea. א מין מהלך, מ'נעמט טיי און מ'טרינקט איהם קאלט!

נארוואסדען?? איך זאל טרינקען טיי מיט מילך גאר? ענגלישע פאץ.

האב איך דען נישט געוויסט אז דער ליטוואק טרינקט ווארימע ביר...
אבער דאס טרינקן הייסע iced tea דאס איז שוין א בריסקע חידוש און גרויסע צריך עיון

ריכטיג: אבער לפי האמת איז דא א גרויסער חילוק צווישן ענגלישע טיי וואס מ'קאכט אויף פון פרישע טיי בלעטער. און די סארט אינסטענט טיי וואס מ'פארקויפט אין אמעריקע אין טיי בעגס. אז דו וועסט אמאל טרינקען די סארט טיי וואס איז פריש אויפגעקאכט פון טיי בלעטער וועסטו זיך וואונדער'ן פארוואס דו האסט נאך אמאל געטרינקען די אנדערע סארט, וואס איז געמאכט פון די אפפאל פון די טיי בלעטער. די סיבה פארוואס טיי איז אזוי פאפולער אין ענגלאנד איז (לפענ"ד) ווייל ענגלאנד האט אמאל געהערשט אויף אינדיע. אן פון דארט קומט די טיי בלעטער...!

מ'דערציילט אז דער יורש העצר פון די בריטישע מלוכה פרינץ טשארלס אף ווינדזאר ירום הודו, איז אמאל געווען אויף א באזוך אין ווייסן הויז. און מ'האט איהם מכבד געווען מיט א טיי. לויט דעם דרך פון אמעריקע. מ'האט געלייגט א גלאז הייס וואסער. און נעבן דעם א טי בעג. און דער הויכגעשעצטער, ספאוילד פרינץ האטציך ארומגעשפיעלט דערמיט. נישט וואוסנדיג וואס מ'דארף צו טון מיט דעם...!

ריכטיג האט געשריבן:נארוואסדען?? איך זאל טרינקען טיי מיט מילך גאר? ענגלישע פאץ.

דו טרינקסט טיי אן מילך? וויי איז דיר.
נאר מסתמא האסטו עס קיין מאל נישט געטרינקען ווי עס דארף צו זיין. מ'דארף לייגען אביסל מילך אין אן אנגעווארעמטע גלאז, און אויף דעם גיסען דער הייסע טיי. און נישט נוצען instant tea למען ה'.

שלום שטיסל האט געשריבן:

ווייל אזוי האט געשריבן:ס'איז מיר אויסגעקומען צו זיין ביי א ליטווישע שבת האב איך געזען אז ער ברענגט ארויס אפפ ברענד ביר איך געדענק אפילו נישט די נעמען אבער נארמאלע ביר א שטייגער ווי קורס, באדווייזער, קאראנא איז נישט געווען, (אין אן אנדערע פאל האב איך עס אויך באמערקט) איז מיין שאלה פון ווי נעמט זיך די אלע הרי אררט און צו'חוש'טע ביר פארוואס קענען זיי נישט האבן קיין נארמאלע ביר???
אפשר @ליטוואק פון בודאפעסט וועט וויסן, אדער א צווייטער.

אהה, דאס מיינט ליטווישע ביר, אן קיין טעם און ריח, א פערפעקט שידוך, דער ליטאי מיטן פארשטיקענעם ביר.

דאס איז די זעלבע מענטשן וואס טרינקן קאווע אין א פלעסטיק קאפ, גרעיפדזשוס פון א פלעסטיק באטל, סעלצער אן געז, געפילטע פיש פון א דזשאר (JAR), טשולענט מיט פאטעיטאס, הערינג אן קיכל נאר מיט סנעקערס, ביי קידוש שבת סערווירן זיי דזשעלי בינס מיט פרוכט סאלאט (ווי פארשטענדליך ווארימע מעלאנע מיט די שווארצע דזשעלי בינס) און נאך
-------------------
@ליטוואק פון בודאפעסט ווער נישט געטשעפעט
@דער גאלדענער אדלער געשריבן לכבוד דיר

שלום: דיין פעדער קוקט אויס פיין גליטשיג, האסטוך איינגעהאנדעלט א נייעם רויטע פארקער? ס'דערמאנט פון מיין מלמד ווען ער פלעגט זיך קראצן די אויער דערמיט.
עניוועי האסט פארגעסן צוצולייגן, פיינע פרישע ווארעמע קימל ברויט, המן טאשן מיט מאן, אראק ברוינפען, פרון דזשוס מיט א לוילעך סענקע קאפי.

מדחי אל דחי.....
המן טאשען קומען מיט מן און נאר מיט מן. נישט די היינטיגע מאדערנע מנהגים פון טשאקאלאד אדער לעקוואר.

גערעכט סארא חוצפה צו באשמיצן דעם באליבטן מון אוזני המן. כ'וועל דיר פארציילן א סוד אז מון קעיק איז אויך גוט געשמאק, אבער נאר געציילטע בעיקעריס מאכן עס און אויך נישט אייביג.

איך בין מוחה אויף דעם וואס מען רעדט וועגן המן טאשען פאר חנוכה. בשעת חדוותא חדוותא. יעצט איז די צייט צו רעדן פין פאנטשקעס.

ליטוואק פון בודאפעסט האט געשריבן:מדחי אל דחי.....
המן טאשען קומען מיט מן און נאר מיט מן. נישט די היינטיגע מאדערנע מנהגים פון טשאקאלאד אדער לעקוואר.

דער מקור פון דעם נאמען..."המן טאשן"...נעמט זיך פון יעקיש דייטש. דער אריגינאלער נאמען איז געווען..."מאן טאשן"...פון דעם איז געווארן המן טאשן...! אונז קענמיר זיין גאנץ רואיג אז המן הרשע האט געהאט אין זיינע טאשן אנדערע זאכן ווי א קוקי אנגעפולט מיט מאן. דארט האט ער געהאלטן די גזירה פון פארניכטונג פון די אידן...!

איז דא א גרעניץ וואו ווייט עס קען גיין די סאנקציעס קעגן נארט קאריע אדער וועט מען אלעמאל קענען טרעפן עפעס נאך שארפער?!